آدریانا ماسوتی ، آنتونلا پالرمو / ترجمه: آنه جو جوان

سالگرد سنت جیمز (بزرگ) در سال 2021 ، هنگامی که 25 ژوئیه ، جشن سنت جیمز (بزرگ) ، با یکشنبه همپوشانی دارد ، از روز پنجشنبه ، 31 دسامبر سال 2020 آغاز می شود. عبارت موضوعی این سالگرد به شرح زیر است. “زادگاه خود را ترک کنید. رسول سنت جیمز (بزرگ) منتظر شماست. ” اسقف اعظم جولیان باریو ، اسقف اعظم سانتیاگو دو کامپوستلا ، برای همه مrsمنان “سال فضل و بخشش” برای همه کسانی که در این سالگرد شرکت می کنند توصیف کرد. به دنبال شهادت جسورانه رسول جیمز ، سومین رسول در هزاره سوم مسیحیت ، امیدوارم این فرصتی باشد. ”

پیام پاپ فرانسیس در مراسم افتتاحیه سالگرد گرامی داشت

در مراسم افتتاح دروازه های یوبیل ، اسقف اعظم باریو با ارسال پیامی از محبت و عمیق نگرانی پاپ فرانسیس “به همه کسانی که در دوره فضل کل کلیسا ، به ویژه کلیساهای اسپانیا و اروپا شرکت می کنند”. “اجازه دهید ما راه مقدس جیمز رسول اعظم را دنبال کنیم و با در نظر داشتن اهداف مشخصی ، خود را از این عقیده که وسواس داریم نجات دهیم. ما همیشه بدون اینکه به جایی برسیم سرگردان هستیم. خداوند ما را پرستش می کند. با شروع عبادت ، سفر خود به دیدار خدا و دیگران و همچنین خود ، اجازه دهیم که به صدای او گوش فرا دهیم و به حرف او عمل کنیم. “

رحمت خدا در سفر ما

پاپ بر اهمیت انجام سفر بازگشت پس از عیسی ، که راه ، حقیقت و زندگی به عنوان هدف سفر ما است ، تأکید کرد. علاوه بر این ، وی با استناد به متن پاپ Misericordia et misera ، که در 20 نوامبر 2016 منتشر شد ، گفت: «رحمت خدا همراه سفر ماست. اگرچه گرایش کمی به گناه وجود دارد (با ما) ، اما این گرایش با عشق (او) برطرف می شود تا بتوانیم با امید به آینده نگاه کنیم و به راه درست برگردیم. ”

با کوله پشتی سبک برویم

پاپ گفت برای رفتن به سفر ابتدا باید وزن سنگین خود را دور بریزید و زندگی به خودی خود پیش نمی رود. وی افزود كه اگر بدون تردید و بی اعتمادی به همراهان خود اعتماد كنیم ، “این به ما كمك می كند تا در همسایگان خود هدیه ای را كه خداوند به ما داده است برای همراهی در سفر خود پیدا كنیم. علاوه بر این ، وی توضیح داد که این به معنای “بیرون رفتن از راه خود و هماهنگی با دیگران” است و این به معنای انتظار و حمایت از یکدیگر است زیرا آنها در تلاش ها و دستاوردها مشترک هستند. وی همچنین تأکید کرد که پس از سفر فقط کوله پشتی های خالی وجود خواهد داشت ، اما “قلب از طریق تجربه رویارویی یا رویارویی با خواهر و برادر از زمینه های مختلف وجودی و فرهنگی به دلیل زندگی متفاوت پر خواهد شد.” وی همچنین گفت که وظیفه خود را به عنوان یک دانشجوی مبلغ “برای فراخوانی همه به خانه ای که ما می خواهیم” دوباره پیدا خواهد کرد.

فدائیانی که ایمان را در طول زندگی منتقل می کنند

پاپ توضیح داد ، پرستش تسلیم دستان خدا می شود ، زیرا می داند که میهن موعود از قبل در مسیح نزدیک وجود دارد. وی افزود: مردی که قلب برادران را به حرکت در می آورد ، دست خود را دراز می کند ، آماده برای دادن و دریافت بدون توانایی و لرزیدن است. از طریق سه عمل عبادت کنید. اولین اقدام “نگاه کردن به نگاه آرام عیسی ، قاضی مهربان ، به Portico della Gloria است.” این بدان معنی است که عیسی ما را به خانه شما پذیرفت. اقدام دوم پذیرش سفر ایمانی است که رسول مقدس جیمز (بزرگ) از طریق تصویر خود با تمام وجود به ما نشان داد. عمل سوم دعوت برای “احساس كردن كه شما قوم خدا هستید” ، كه از طریق حضور یك مراسم مذهبی دعوت می شود “شادی انجیل را تقسیم كنند”.

مصائب شهر رسولان سنت جیمز بزرگ

اولین سالگرد بزرگداشت (بزرگسالان) در سال 1122 (توسط پاپ گالیس دوم از رسول سنت جیمز) مقرر شد ، که با چرخه 6-5-6-11 سال بعد جشن گرفته شد. این بدان معنی است که حدود 14 سالگرد قرن وجود دارد. باز شدن دروازه های کلیسای جامع در سانتیاگو دو کامپوستلا ، جایی که بقایای رسول سنت جیمز (اسپانیا انجیلی) در آنجا ثابت شده است ، شور و شوق در گالیسیا را برمی انگیزد. نماد جهانی پرستش در سانتیاگو و مدل پوسته صدفی که به عنوان آرم زیارت به تصویر کشیده شده است ، به سرزمین ها و سواحل گالیسیا بازمی گردد. همچنین صلیبی به نمایندگی از رسول سنت جیمز (بزرگ) و یک رشته پرتوی به نمایندگی از برادری بین ملت ها از هر نژاد و فرهنگ وجود خواهد داشت. هر ساله میلیون ها نفر یکی از قدیمی ترین و مهمترین مسیرهای زیارتی مسیحیان ، مهمترین سفر فرهنگ اروپا و میراث انسانی ، زیارت سانتیاگو را دنبال می کنند.

زیبایی بازسازی شده کلیسای جامع

در سال 2020 ، عبادت به دلیل بیماری همه گیر تاج 19 متوقف شد ، اما در نتیجه کار مرمت کلیسای جامع ، با استفاده از دوره محاصره ، روشنایی کامل تر و درخشان تری انجام می شود و زیبایی مرمت به طور کامل روشن می شود. پرستش با افتتاح دروازه یوبیل ، که نمادی از مراقبه درباره زیبایی و امید است ، رسماً از سر گرفته شد ، اما رویکرد حجاج به تأخیر افتاد زیرا مراقبت های پزشکی اورژانس هنوز در جریان بود.

تولید مثل و توزیع غیر مجاز ممنوع است

(لطفاً هنگام نقل قول منبع را ذکر کنید ، خودسرانه ویرایش یا تغییر نکنید)